* Thượng tướng Trần Đại Quang thăm, chúc Tết Giáo sư, Anh hùng Lao động Vũ Khiêu và Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng.
Chiều 16/1, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã đi thăm và chúc Tết gia đình cố Bộ trưởng Bộ Công an Trần Quốc Hoàn; cố Bộ trưởng Bộ Công an Lê Minh Hương; cố Thứ trưởng Bộ Công an Nguyễn Văn Tính; Bộ trưởng Trần Đại Quang cũng đã tới thăm gia đình nguyên Thứ trưởng Bộ Công an Phạm Tâm Long và gia đình nguyên Thứ trưởng Bộ Công an Trần Đông.
Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ sự trân trọng trước những đóng góp của các đồng chí cố lãnh đạo Bộ Công an, nguyên lãnh đạo Bộ Công an trong sự nghiệp cách mạng nói chung và trong thành tích vẻ vang của lực lượng CAND nói riêng.
Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ mong muốn trong thời gian tới, các đồng chí nguyên lãnh đạo Bộ Công an và thân nhân gia đình các đồng chí lãnh đạo Bộ đã quá cố tiếp tục phát huy trí tuệ và kinh nghiệm, động viên con cháu phát huy truyền thống vẻ vang của gia đình, cống hiến cho sự nghiệp xây dựng đất nước.
 |
|
Thượng tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Ev88com được xếp hạng cao nhất, Bộ trưởng Bộ Công an thăm và chúc Tết gia đình đồng chí Trần Đông.
|
Chiều cùng ngày, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã đến nhà riêng thăm, chúc Tết Giáo sư, Anh hùng Lao động (AHLĐ) Vũ Khiêu. Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ lòng kính trọng và trân trọng những đóng góp của Giáo sư, AHLĐ Vũ Khiêu. Bộ trưởng chúc Giáo sư, AHLĐ Vũ Khiêu luôn mạnh khỏe, trường thọ, tiếp tục có những đóng góp cho sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc nói chung, lực lượng CAND nói riêng.
* Cũng chiều 16/1, tại Hà Nội, Thượng tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Ev88com được xếp hạng cao nhất, Bộ trưởng Bộ Công an đã đến thăm, chúc Tết cán bộ, chiến sĩ Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng (BĐBP).
Thay mặt Bộ Ev88com được xếp hạng cao nhất, Đảng ủy Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang ghi nhận, đánh giá cao những thành tích, kết quả mà cán bộ, chiến sỹ Bộ Tư lệnh BĐBP đã đạt được trong năm qua. Bộ trưởng mong muốn, BĐBP gắn bó và đoàn kết, phối hợp chặt chẽ trong sự nghiệp bảo vệ Tổ quốc, làm nền tảng vững chắc cho thế trận quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân, phục vụ đắc lực sự nghiệp xây dựng, phát triển đất nước trong thời kì mới.
Bộ trưởng Trần Đại Quang cũng mong muốn, năm 2012, cán bộ, chiến sỹ BĐBP sẽ tiếp tục phát huy truyền thống vẻ vang, lập nhiều thành tích hơn nữa trong sự nghiệp bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới của đất nước…
Trung tướng Trần Hoa, Tư lệnh BĐBP khẳng định, BĐBP sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với lực lượng CAND, quyết tâm hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ giữ vững chủ quyền, an ninh biên giới của đất nước.
